＜ Office Shinpuh Group ＞
＊ 和英翻訳サービス: ご要望にお応えして、学術論文（文系）、ビジネス文書の日英翻訳、海外企業とのEメール・コレスポンダンス（日英／英日）翻訳サービスも開始しました。
＜ 音楽関連 ＞
英詞家 Saeko 関連
✴ Saeko : Saeko オフィシャル・サイト
✴ Fairy Mirror : Saeko が2001年まで加入していた大阪のメロディック・メタル・バンド。
✴ Herman Frank : 1st アルバム参加のギタリスト Herman Frank オフィシャル・サイト。
✴ KING RECORDS : 1st & 2nd アルバムの日本盤の発売元 メジャー・レーベル。
✴ Michael Ehre : 1st & 2nd アルバムに参加ドラマー Michael Ehre のオフィシャル・サイト。
✴ 倭--YAMATO : 1stアルバムでお世話になった和太鼓グループ。世界を舞台に活動中。
✴ YOUNG BLOOD STUDIOS : 1st アルバムのミキシング・エンジニア C. Jungebluth が運営するレコーディング・スタジオ。
✴ LIGHT OF LIFE：東日本大震災被災者への国際チャリティー・ソング (Saeko 作詞 & 歌唱)
お世話になった方や友人、仕事関連
✴ Black-listed Productions : ヘヴィ・メタル系プロダクション/マネージメント/レーベル。
✴ BRAND NEW : 大阪・西九条のライブハウス。FAIRY MIRROR 時のホームグラウンド。
✴ OBP アカデミア：大阪のコワーキングスペース。英語歌唱の講座などを開催しています。
✴ キャプテン和田の劇的メタル : 音楽評論家/DJ 和田誠氏のヘヴィメタル系 Podcast 番組。
✴ ドラマー/通訳/翻訳 ルイスの日記 : Soul Doctor (ドイツ) のドラマー Louis Sesto 氏のブログ。
✴ メタル英語学習塾 : 使命は、音楽/言葉/スポーツで世界の人を繋ぐこと！ 十Tetsuさんのメタル英語塾。
✴ METAL INSIDE : 横浜のサトシさんの国産ヘヴィメタル情報サイト。
✴ Naniwametal : おっくんこと、音楽ライター 奥村裕司氏によるブログ。
✴ One Step : 音楽関連専門のデザイン＆WEB制作事務所。
✴ PURE ROCK JAPAN : 音楽ライター 土屋京輔氏による国内HR/HM系アーティスト、ファンの為のサイト。
その他、アート＆表現関連
✴ アクシーメディアステーション : 大阪 梅田のホームページ制作会社。Light of Life アートワークにご協力頂きました。
✴ Presence! : ロックファッションをリードするファッション・ブランド。Saeko ステージ衣装も制作して頂きました。
✴ RED ZAND : オーストラリアの Film & TVプロダクション、Onlineプロデュース会社。 Saeko ドキュメンタリー映像 Heavy Road 制作スポンサーを探しています。
＜ 語学・国際協力関連 ＞
英語教育関連
✴ AEON : 創業37年の英会話スクール、イーオン（代表 Saeko がオランダ留学前にバイリンガル英会話講師として勤務）。
✴ Minutes telephone english : 東京の電話英会話教室。オランダ留学前にバイリンガル英会話講師として勤務。
英語以外の語学教育、国際交流関連
✴ DZGO : 大阪とドイツをつなぐウェブステーション。ドイツ情報満載。
✴ 金谷武洋の『日本語に主語はいらない』: モントリオール大学・金谷教授のブログ。
✴ 新世界語学院 : グローバルな人材育成を目指す東京目黒の日本語学校（日本語教育振興協会認定校）